
คุณคงได้ยินข่าวลือมาบ้างแล้วสินะ ใช่ เครื่องยิงรังผึ้ง Kawan ได้มาอยู่ที่นี่แล้ว! การยิงกระสุนปืนจะปล่อยฝูงบอทที่ติดตามตำแหน่งของคู่ต่อสู้ที่เดินผ่านมันไป อย่างปล่อยให้พวกมันบินเข้าตาเชียว
552 Commando

ปืนไรเฟิลจู่โจม
SG-CQB

ปืนลูกซอง
Bailiff 410

ปืนพก
P229

ปืนพก
Claymore

ระเบิดพังสิ่งกีดขวางรุนแรง

ระเบิด EMP อิมแพ็กต์

เครื่องยิงรังผึ้ง KAWAN

“อย่ามาขวาง”
เติบโตในจูร่ง สิงคโปร์ Keng Boon มักจะอยู่ในป่าเพื่อเรียนรู้และฝึกทักษะที่พ่อของเขาซึ่งเป็นนักเอาชีวิตรอดได้สอนไว้ เมื่ออายุได้ 18 ปี เขาก็เข้ารับราชการทหารและไต่เต้าขึ้นเป็น NDU - หน่วยพิเศษระดับสูงของกองทัพเรือสิงคโปร์ ในฐานะผู้สมัครตัวเก็งของโรงเรียนมนุษย์กบ (FMS) ความอดทนและสมาธิอันแน่วแน่ของ Keng Boon ทำให้เขาสำเร็จการฝึกในหลักสูตร FMS ได้อย่างดงาม และเข้ารับการฝึกต่อไปในกลุ่มนักประดาน้ำภารกิจยุทธวิธี (CDG)
Keng Boon เป็นสมาชิกหน่วยเก็บกู้วัตถุระเบิด (EOD) ของกองทัพเรือ จึงได้ปฏิบัติหน้าที่กับแพลตฟอร์มรับมือสถานการณ์อย่างใกล้ชิด จากนั้นเขาก็เข้าศึกษาในโรงเรียนสอดแนมกองทัพบกของสถาบันข่าวกรอง กองทัพสิงคโปร์ และทำหน้าที่เป็น “หูและตา” ของกองทัพสิงคโปร์ เขาได้รับการฝึกให้ทำภารกิจลอบเร้น สืบข้อมูล พร้อมรายงานข่าวกรองอย่างแม่นยำและทันท่วงที ทักษะด้านการสอดแนมและความมั่นคงของ Keng Boon ทำให้ Kali สนใจชักชวนเขามาเป็นเจ้าหน้าที่ของ Nighthaven
เจ้าหน้าที่ Charlie Tho “Grim” Keng Boon เป็นคนที่เข้าหายาก ดังนั้นเรื่องตีสนิทกับเขายิ่งเป็นไปไม่ได้ ภายในเวลาไม่กี่นาทีที่พบกันครั้งแรก ฉันสัมผัสได้ว่าเขากำลังทำการประเมินในแบบของเขาเอง เขามีบรรยากาศเย็นชาที่ชวนให้ฉันสงสัยว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันไม่ผ่านเกณฑ์การประเมินของเขา
แม้ในวัยเด็ก Keng Boon ก็แสดงนิสัยความเป็นนักล่าออกมา เมื่อเขาพูดคุยเรื่องที่ตัวเองช่วยคุณแม่ดูแลรังผึ้งในยามบ่าย เขาก็กล่าวถึงเหตุการณ์หนึ่งที่ควรค่าแก่การพิจารณา ในบ่ายวันหนึ่ง กิจกรรมของเขาถูกขัดจังหวะโดยบุคคลติดอาวุธ ด้วยกลยุทธ์ที่เขาสังเกตจากเหล่าผึ้ง Keng Boon เอาชนะผู้ชายที่จู่โจมแม่ของเขาซึ่งตัวโต กว่าเขาสองเท่าได้ โดยเน้นโจมตีจุดอ่อนรอบศีรษะ การจู่โจมของเขาแม่นยำและหนักหน่วงขนาดที่ชายคนนั้นยังไม่ฟื้นจากโคม่าจนถึงทุกวันนี้ พอฉันถามว่าเหตุการณ์นี้ส่งผลกระทบอะไรกับเขาในปัจจุบันนี้หรือไม่ เขาก็ตอบว่า “ไม่” เรายังตัดสินไม่ได้ ว่าเขาพยายามปฏิเสธความรู้สึกผิดในเรื่องนี้ หรือที่จริงแล้วเขาไม่ได้รู้สึกผิดอะไรเลย
แม้เขาจะขาดทักษะการเข้าสังคม แต่ก็สามารถทำงานในหน่วยรบได้โดยไม่อึดอัดแต่อย่างใด ใน [ข้อมูลถูกปกปิด] ผู้บัญชาการ [ข้อมูลถูกปกปิด] กล่าวว่า “ความโหดเหี้ยมของ Keng Boon เป็นประโยชน์ต่อ [ข้อมูลถูกปกปิด] การเสียชีวิต [ข้อมูลถูกปกปิด] ที่เกิดจาก [ข้อมูลถูกปกปิด] นั้นเป็นความเสี่ยงที่สมเหตุสมผล โดยไม่มีการสังหารที่ไม่ได้รับอนุญาตเลย แม้ว่า [ข้อมูลถูกปกปิด] จะป่าเถื่อน แต่เขาเข้าใจกฎเกณฑ์และเคารพมันอย่างดี” ดูเหมือนเขาจะมองทหารคนอื่นเป็นเครื่องมือในคลังแสงที่จัดเตรียมอย่างดีของเขา พร้อมจะนำมาใช้อย่างไร้มนุษยธรรมแต่ก็มีประสิทธิภาพ ฉันยอมรับข้อกังวลใจบางประการเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่ Keng Boon การปลีกตัวโดดเดี่ยวของเขาอาจเป็นสัญญาณของความบอบช้ำที่ไม่ได้รับการเยียวยา ซึ่งทำให้เขาปฏิบัติหน้าที่ภาคสนามได้ไม่เต็มประสิทธิภาพ…
(ความคิดเห็น_J.K.Shah: เปลือกนอกที่แข็งกร้าวของหมอนั่นไม่ได้เกี่ยวกับความบอบช้ำที่ไม่ได้รับการเยียวยา มันแค่ไม่สนห่าอะไรเลยเฉยๆ - Kali)
[…] ตอนแรกฉันก็คิดว่าจะมีการกระทบกระทั่งกับ Janković อยู่บ้างในแล็บ เพราะเธอเป็นคนหวงพื้นที่ตัวเองมากๆ แต่กลายเป็นว่าเขาไม่ได้ก่อเรื่องอะไรเลย มีแต่การปฏิบัติต่อกันด้วยความเป็นมืออาชีพสุดๆ แม้ว่าส่วนใหญ่เธอจะเป็นคนคุย และ Keng Boon ก็เอาแต่ทำหน้านิ่วคิ้วขมวด แต่ดูเหมือนทั้งสองคนจะเข้าใจกันอย่างดี หนำซ้ำเรายังเห็น Janković อ่านนิยายสืบสวนที่เคยวางบนโต๊ะของ Keng Boon ด้วย […]
-- แผนกจิตวิทยาของ Nighthaven
Please note that the voice-over performance featured here was cast and selected specifically for Rainbow Six Siege and is exclusive to the game.
It is intended to complement Siege’s unique narrative and character presentation, and does not reflect any interpretation of Solid Snake’s voice within the METAL GEAR series.
©Konami Digital Entertainment | © 2026 Ubisoft Entertainment. All rights reserved.