我們正在更新育碧的隱私權政策與使用條款。以下為主要變更事項摘要。
隱私權政策
育碧始終致力於透明化處理個人資料的收集與運用方式。為實踐此承諾,我們已更新隱私權政策。
更新內容
本次更新旨在說明:
我們收集的資料類型及其用途
您如何在隱私中心管理個人權利
針對新功能與服務,向您說明資料處理方式
我們同時新增以下資源:
《青少年玩家隱私政策》,詳述未成年人個人資料處理規範
個人資料指南,旨在協助您更深入理解並管理個人資料的使用方式。
這對您意味著什麼? 您在育碧的體驗將維持不變。這些變更不會影響:
您存取或遊玩遊戲的能力
您的育碧帳號及遊戲進度
您現有的隱私權選擇
我們鼓勵您查閱更新後的《隱私權政策》,以了解我們如何處理您的個人資料。
使用條款
本次更新的《使用條款》除其他內容外,特別針對以下事項提供更詳盡說明:
我們的家庭設定功能,透過建立兒童或青少年帳號,讓孩童與青少年能安全使用我們的遊戲與服務。此功能不僅提供適用於其年齡層的設定選項,同時賦予家長/法定監護人管理權限,確保獲得適齡體驗(第3條取代並強化了先前關於未成年人使用服務的條款)。
我們致力維護安全且尊重的遊戲環境。為此,我們新增第7條專文闡述玩家安全方針,詳述如何執行玩家安全政策以預防、偵測及懲處育碧平台上的違規行為,並整合既有條款內容,涵蓋行為準則規範、維護公平安全環境的懲處措施、向我們舉報非法及/或有害內容的管道,以及舉報處理流程。
針對數位內容與服務的更新變更,以及您依據居住國適用之消費者權利與保障條款(含行使時機)(第5條與第10條)。我們新增第5條,全面修訂既有條款內容,旨在更細緻地闡述現行政策。
為遵守資料隱私法規而刪除閒置帳戶之義務,以及刪除前通知程序(第8條)。此處我們修訂了關於依敝公司主動終止Ubisoft帳戶之現行條款,更明確闡述依資料隱私法規刪除閒置帳戶之適用情境,以及您可在刪除生效前採取之避免措施。相關詳情亦可參閱專屬說明文章。
針對美國居民的仲裁協議更新(第16條)。新增適用於美國仲裁協會受理大量類似申訴時(即「集體仲裁」)的批次處理程序。
本次更新旨在為全球用戶提供統一版本的使用條款。相較於您當前版本,部分條款編號或段落可能有所調整。必要時,我們已明確標註特定條款或段落是否適用於特定國家居民。
您須於2026年3月20日前接受更新後的《使用條款》。除非您提前接受,否則該條款將於該日期對您及所有用戶生效。
若您不同意本次變更,可透過帳戶管理頁面申請關閉您的育碧帳戶。
您可於此處查閱、閱讀及下載舊版《使用條款》:
英文(國際版):https://ubisoft.com/legal/documents/termsofuse/en-INTL?version=4.1
捷克語版本:https://ubisoft.com/legal/documents/termsofuse/cs-CZ?version=3.0
日文版:https://ubisoft.com/legal/documents/termsofuse/ja-JP?version=3.0
英文(加拿大)版本:https://ubisoft.com/legal/documents/termsofuse/en-CA?version=4.0
印尼語版本:https://ubisoft.com/legal/documents/termsofuse/id-ID?version=2.0
義大利文版:https://ubisoft.com/legal/documents/termsofuse/it-IT?version=4.0
俄文版:https://ubisoft.com/legal/documents/termsofuse/ru-RU?version=3.0
英文(美國)版本:https://ubisoft.com/legal/documents/termsofuse/en-US?version=4.0
波蘭語版本:https://ubisoft.com/legal/documents/termsofuse/pl-PL?version=4.0
法文(加拿大)版本:https://ubisoft.com/legal/documents/termsofuse/fr-CA?version=4.0
中文(香港 – 繁體)版本:https://ubisoft.com/legal/documents/termsofuse/zh-HK?version=2.0
阿拉伯文版本:https://ubisoft.com/legal/documents/termsofuse/ar-AE?version=2.0
英文(英國)版本:https://ubisoft.com/legal/documents/termsofuse/en-GB?version=4.0
土耳其語版本:https://ubisoft.com/legal/documents/termsofuse/tr-TR?version=2.0
芬蘭語版本:https://ubisoft.com/legal/documents/termsofuse/fi-FI?version=4.0
丹麥語版本:https://ubisoft.com/legal/documents/termsofuse/da-DK?version=4.0
瑞典語版本:https://ubisoft.com/legal/documents/termsofuse/sv-SE?version=4.0
荷蘭文版本:https://ubisoft.com/legal/documents/termsofuse/nl-NL?version=4.0
挪威語(布克莫爾)版本:https://ubisoft.com/legal/documents/termsofuse/nb-NO?version=3.0
匈牙利語版本:https://ubisoft.com/legal/documents/termsofuse/hu-HU?version=4.0
韓文版:https://ubisoft.com/legal/documents/termsofuse/ko-KR?version=3.0
泰文版:https://ubisoft.com/legal/documents/termsofuse/th-TH?version=2.0
中文(簡體 – 中國大陸)版本:https://ubisoft.com/legal/documents/termsofuse/zh-CN?version=4.0
德文版:https://ubisoft.com/legal/documents/termsofuse/de-DE?version=4.0
葡萄牙語(葡萄牙)版本:https://ubisoft.com/legal/documents/termsofuse/pt-PT?version=4.0
葡萄牙語(巴西)版本:https://ubisoft.com/legal/documents/termsofuse/pt-BR?version=4.0
中文(繁體 – 台灣)版本:https://ubisoft.com/legal/documents/termsofuse/zh-TW?version=2.0
西班牙語(西班牙)版本:https://ubisoft.com/legal/documents/termsofuse/es-ES?version=4.0
法語(法國)版本:https://ubisoft.com/legal/documents/termsofuse/fr-FR?version=4.0
提供難忘的遊戲體驗是我們的使命,感謝您成為社群的一份子。期待在您最喜愛的世界中與您相會。