Histoires de tournée : Le jour où j'ai perdu ma voix en Europe

Par Leila Abdul-Rauf

Tout a commencé par un petit chatouillement dans la gorge. Je venais d'atterrir à Berlin avec les autres membres de Vastum, le lendemain d'un concert à Stockholm, lui-même précédé d'un vol de dix heures depuis Oakland, en Californie. Fatigués, affectés par le décalage horaire, il s'agissait de notre première tournée en Europe et nous étions en route pour Wrocław, en Pologne, une ville à la scène underground bien établie. Après avoir traversé l'océan la veille, le trajet de quatre heures entre l'Allemagne et la Pologne était une simple formalité. J'avais déjà joué en Europe par le passé avec d'autres groupes, je connaissais donc les bases pour rester en bonne santé pendant les tournées : s'hydrater et dormir, dès que possible et où que ce soit !

Je pensais être simplement déshydratée à cause des vols, étant donné que les douanes vous demandent de jeter tous vos liquides avant d'entrer dans un pays et qu'en Europe, contrairement aux États-Unis, la plupart des aéroports n'ont pas de fontaines. Il faut donc parfois patienter plusieurs heures avant de pouvoir chercher un magasin où acheter une bouteille d'eau. En plus, je n'ai jamais été capable de dormir en avion. Ajoutez ça au décalage horaire...

Contrairement à ce que l'on pourrait croire, il n'est pas toujours simple de trouver de quoi s'hydrater dans les aéroports.

Tous les musiciens déjà partis en tournée connaissent l'enfer du jet lag, cette fatigue accablante qui accompagne les voyages vers d'autres fuseaux horaires. Avec le temps, j'ai découvert qu'il valait mieux que je me force à rester éveillée jusqu'à l'heure locale du coucher. C'est horrible, mais c'est toujours mieux que l'alternative qui consiste à s'effondrer dès l'arrivée à l'hôtel, au milieu de l'après-midi, pour se réveiller à minuit et s'effondrer à nouveau en début de soirée, au moment de faire les balances. Pour réaligner votre rythme circadien, il y a deux options efficaces. La première consiste à réserver un vol qui atterrit tard dans la soirée, pour que vous puissiez aller dormir tout de suite. La seconde, dans le cas où vous arriveriez plus tôt dans la journée, est de prévoir un concert le soir même, pour que vous n'ayez pas d'autre choix que de rester éveillé. Ensuite, un thé ou un café bien serré associé à l'adrénaline naturelle qui vient quand vous montez sur scène devraient vous permettre de tenir la soirée. Vous n'arrivez pas à vous endormir après le concert ? Prenez un peu de mélatonine ou de racine de valériane avec une tisane de camomille.

En tournée, les tisanes sont bénéfiques à la fois pour la voix et le sommeil

Malgré les difficultés liées au jet lag, le concert de Wrocław a été un grand succès, et à la fin, on avait face à nous une salle remplie de metalleux, headbangers et moshers scandant en chœur le nom du groupe. C'est le lendemain matin, alors que nous arrivions à Zwickau, de retour en Allemagne, que le chatouillement dans ma gorge s'est changé en douleur, gonflement et gros rhume. J'avais complètement perdu ma voix, j'étais à peine capable de murmurer. Guitariste, mais également chanteuse sur la moitié des paroles (tout en growl !), j'étais légèrement paniquée : comment est-ce que je vais pouvoir tenir le reste de la tournée ? Et ce concert-là devait avoir lieu. Heureusement, notre chanteur principal connaissait tous mes textes par cœur, et il s'est débrouillé comme un chef pour assurer mes parties, mais il était hors de question que le reste de la tournée se déroule ainsi. À la fin du concert, je suis directement rentrée à l'hôtel pour boire un maximum (tisanes, thés au gingembre et eau à température ambiante sont mes remèdes personnels), avant de sombrer dans un profond sommeil.

Certains chanteurs boivent du brandy pour entretenir leur voix pendant un concert. Pas d'alcool de mon côté, mais beaucoup de repos, et ça a fonctionné.

Dès le lendemain, j'avais retrouvé ma voix, mais tout juste assez pour tenir le reste de la tournée, et j'ai dû consentir à beaucoup d'efforts : un repos vocal absolu entre les concerts, une bonne hydratation sans la moindre goutte d'alcool, et beaucoup de siestes pendant que les autres allaient se balader en ville et faire la fête toute la nuit. Je me suis sentie très seule, mais priver un public européen de sa première occasion d'assister à un concert de Vastum avec son line up complet aurait été bien pire.

Multi-instrumentiste et compositrice, Leila Abdul-Rauf vit à Oakland, en Californie. Leila est guitariste et chanteuse dans les groupes de metal Vastum et Hammers of Misfortune, ainsi que dans le groupe de post-punk éthéré Terebellum. Elle compose et produit également de la musique ambient sous son propre nom, avec le trio électro Ionophore et le duo de synth-folk Fyrhtu. Elle a participé à des tournées internationales et donne des cours privés de guitare et de chant durant son temps libre.

« Airplane landing at Zurich airport » par Kuhnmi est sous licence CC BY-SA 4.0.

« Airport people walking waiting » par Skitterphoto est sous licence par Pixabay.

« Infusion tea teacup ginger » par natalialin est sous licence par Pixabay.

« Cognac brandy alcohol » par PDPhotos est sous licence par Pixabay.

Apprends à jouer cette chanson et beaucoup d'autres ! Teste Rocksmith+ et découvre une nouvelle manière de faire de la musique.