25 March 2021

7 Мин. время чтения

ПЕРЕНЕСИТЕСЬ В МИР КИТАЙСКОГО ФОЛЬКЛОРА В ДОПОЛНЕНИИ "IMMORTALS FENYX RISING™ "МИФЫ ВОСТОЧНЫХ ЗЕМЕЛЬ", КОТОРОЕ ВЫЙДЕТ 25 МАРТА

Второе дополнение, "Immortals Fenyx Rising - Мифы восточных земель", станет доступно на всех платформах 25 марта. Сыграйте за нового героя по имени Ку и исследуйте мир китайской мифологии, чтобы спасти человечество.

Header-card

Эпический сюжет

Сюжет построен на основе известного китайского мифа "Нюй-ва чинит небосвод", в котором рассказывается, как богиня Нюй-ва ищет способ починить расколотые небеса после разрушительной войны. Игроку достанется роль нового героя по имени Ку, последнего человека во всем мире. Он отправляется в путешествие, чтобы помочь Нюй-ва вновь наполнить Небо и Землю жизнью, залатав небосвод.

В дополнении "Immortals Fenyx Rising - Мифы восточных земель" рассказывается об обретении себя, о долге и жертвенности, а также о том, как меняется отношение к самим себе у Ку и богов после разрушения небосвода.

Совершенно новый мир

Пэнлай в мифологии – фактически земной рай, где всегда стоит прекрасная погода, а урожаи обильны. Дела в этих местах идут очень неплохо, а рядом с обычными людьми разгуливает самая настоящая богиня! Что касается Бучжоу, то здесь мы позволили себе кое-какие вольности. В мифах это очень важное место. Основное внимание в них посвящено именно горе Бучжоу, по которой в давние времена можно было перемещаться между Небом и Землей.

Ключевым местом, где игрок сможет производить различные улучшения, будет Кузница Покоя. Это башня, которую построила Нюй-ва. Здесь хранятся ее знания о вселенной.

NewDivinity

О важности мифологии

Китайскую мифологию можно условно разделить на два периода. Первый – эпоха мифов, характерная черта которой – идеализация событий и персонажей, а также большая абстрактность. За ней следует эпоха героев, которая отличается более приземленными сюжетами и привязкой к реальным эпизодам китайской истории. В качестве основы для этого дополнения мы выбрали эпоху мифов, что позволило нам более свободно интерпретировать оригинальные сюжеты, сохранив при этом их ключевые детали.

В отличие от греческой мифологии, к которой часто обращаются в популярной культуре, у китайских мифов нет единого канона. То, что нам удалось вычленить в различных пересекающихся сюжетах, в основном было собрано по кусочкам из разных источников, в которых одни и те же истории подчас интерпретировались противоположным образом. Поэтому перед нами стоял вопрос не только как рассказать историю, но и какую именно историю мы собираемся поведать. Нам приглянулся миф о том, как Нюй-ва починила небосвод. Это героический сюжет, действие которого разворачивается в более "простое" время, когда Небо и Земля были молоды. Мы решили использовать его как отправную точку.

Вы сможете познакомиться с мифами о создании мира и смежными сюжетами с точки зрения Нюй-ва и Гун-гуна – воеводы, чье восстание против императора Неба разожгло войну, приведшую к катастрофе. Хронологически события дополнения разворачиваются задолго до появления династии Цинь.

При оформлении новых территорий мы вдохновлялись историей династий Цинь и Хань, что отразилось в игре. Здесь логика проста: человеческие кланы, которые появятся после событий дополнения, будут заимствовать архитектурный стиль, присущий богам.

Ubisoft Chengdu и вдохновение

Помимо нашего продюсера Ту Яна, команду возглавили помощник игрового режиссера Цзян Аньци (Джон) и арт-директор Ли Цин из Ubisoft Chengdu. В прошлом году команда из Чэнду уже довольно активно участвовала в различных проектах, связанных с Immortals Fenyx Rising, совместно с Ubisoft Quebec, так что мы были рады возможности снова задействовать эту студию. Возможность поработать над контентом, который посвящен Китаю, показалась нам всем отличным поводом расширить портфолио Ubisoft Chengdu.

Команды использовали в качестве источника "Книгу гор и морей" (Шань хай цзин). Это классический китайский текст, лишенный сюжета. Корнями он уходит во времена династии Хань, а его автор до сих пор остается неизвестным. В этой работе география, растения и животные Древнего Китая описываются в фантастических терминах. В ней же упомянута большая часть чудовищ, сказаний и имен, которые встретятся вам в "Мифах восточных земель".

Мы также привлекли к работе группу сценаристов из Пекинской киноакадемии, которые специализируются на переносе неканонических фрагментов ранней китайской мифологии в современные медиа. Они помогали нам и комментировали сюжет на разных этапах работы, от первоначальной его концепции до бета-тестирования. Эти специалисты не являются авторами сценария, но их знания о китайской культуре и мифологии позволили придать идеям завершенную форму.

CloudWalking

Откройте для себя новых героев и оружие

Нюй-ва

Нюй-ва – богиня, создательница людей и всей жизни на Земле. После того как Нюй-ва не смогла спасти людей от Изъяна, расколовшего Небо, она сочла своим долгом возродить их в прежней форме. Поэтому богиня вначале чрезмерно опекает Ку: она боится отправлять в неизвестность и подвергать опасности еще одного человека.

Гун-гун

Гун-гун – законный наследник и владелец Пламени Янь-ди, дающего главе семьи Янь силу и влияние. Пламя никогда не гаснет и горит жарче любого другого огня во Вселенной. Гун-гун до сих пор не может оправиться от своего поражения и катастрофы после войны, которую он развязал, и пытается доказать предкам, что достоин владеть наследием семьи. Гун-гун разрывается между тем, что, как ему кажется, он должен сделать, и тем, что велит ему совесть, и Ку помогает ему справиться с этой дилеммой.

Цзянь

Цзянь – китайское слово, которое часто можно встретить в книгах и фильмах о боевых искусствах. В отличие от японской катаны, цзянь похож на европейский меч: клинок заточен с обеих сторон, а не с одной, и обладает прямой, а не изогнутой формой. Мы решили назвать его китайским словом, а не просто мечом, потому что это часть истории Китая, на которую мы хотим обратить внимание игроков.

Перенос главных элементов основной игры в восточный антураж

Работая над дополнением, мы постарались выделить ключевые элементы основной игры – бой, исследование, головоломки – и добавить к этому что-то новое, чтобы показать узнаваемые или символические аспекты культуры Китая. Например, работая над боевой системой, мы изменили периодичность и анимацию атак нашего героя, чтобы это больше походило на стиль ушу; переработали Дары Богов, пропустив их через призму китайской мифологии, и ввели систему Божественных печатей – дополнительный элемент в сражениях. Так что даже игрокам, отлично овладевшим механикой боя, придется осваивать новый параметр. Аналогичный подход применен и к головоломкам: например, багуа – это переосмысленные головоломки с созвездиями, только акцент в них сделан уже не на астрологию, а на китайскую философию об окружающем мире.

NewPuzzle

Вопросы и ответы

Как получить доступ к дополнению в игре?

  • Вы можете запустить дополнение через меню в любой момент прохождения Immortals Fenyx Rising.

Когда выйдет второе дополнение? На каких платформах?

  • Дополнение "Мифы восточных земель" выйдет 25 марта на PS5, PS4, Xbox Series X|S, Xbox One, PC и Switch, а также на Stadia и Amazon Luna.

Предоставляет ли Season Pass доступ ко второму дополнению? Можно ли приобрести дополнение отдельно? Сколько оно стоит?

  • Дополнение "Мифы восточных земель" входит в Season Pass для Immortals Fenyx Rising. В него также входят два других сюжетных дополнения – "Новый бог" и "Потерянные боги". Кроме того, обладатели Season Pass получают бонусное задание "Подводные камни". Дополнение "Мифы восточных земель" можно приобрести отдельно за 14,99 € / 14,99 $.

Будет ли прогресс дополнения сохранен при возврате в основную часть игры?

  • Оружие, броня и варианты внешнего вида Фосфора, полученные в дополнении "Мифы восточных земель", будут перенесены в основную игру, а особенности – нет.

Можно ли перенести в дополнение оружие, броню и варианты внешнего вида Фосфора из основной игры и использовать их для Ку?

  • Вы не сможете переносить в дополнение "Мифы восточных земель" предметы из основной игры.

Будут ли перенесены награды?

  • Награды из дополнения будут перенесены после того, как вы завершите его прохождение.

Посетить другие каналы Immortals