Your privacy is not a game
Jeśli są Państwo w wieku poniżej 18 lat, to jest to właściwe miejsce, aby lepiej zrozumieć, w jaki sposób Ubisoft wykorzystuje Państwa dane osobowe. Wyjaśniamy tutaj, co robimy w celu ochrony Państwa danych osobowych, gdy grają Państwo w nasze gry lub korzystają z naszych usług.
Jeśli są Państwo rodzicami lub opiekunami prawnymi, zachęcamy do zapoznania się z naszą Polityką prywatności i odwiedzenia „Sekcjirodzinnej” lub przeczytania naszych specjalnych artykułów pomocy: Konto młodego gracza Ubisoft / Informacje o Centrum rodzinnym konta Ubisoft.
Uproszczoną wersję ogólnej Polityki prywatności można znaleźć w Przewodniku po danych osobowych.
W Ubisoft dbamy o ochronę młodszych graczy. Naszym celem jest zapewnienie Państwu bezpiecznej, przyjemnej i dostosowanej do wieku rozrywki. Dlatego stworzyliśmy konta dla młodych graczy przeznaczone dla osób poniżej 18 roku życia, wyposażone w ulepszone funkcje prywatności i bezpieczeństwa. Obejmują one konta dziecięce i konta nastolatków.
Konto dziecięce: Jeśli są Państwo w wieku od 7 lat do momentu, w którym mogą Państwo samodzielnie podejmować decyzje dotyczące korzystania z Internetu w swoim kraju (zwanym również „wiekiem zgody”), mogą Państwo utworzyć specjalny rodzaj konta o nazwie „konto dziecięce”. Konto to jest połączone z kontem Ubisoft Państwa rodziców lub opiekunów prawnych. Państwa rodzice lub opiekunowie prawni:
pomogą Państwu skonfigurować konto,
co miesiąc otrzymują raporty informujące o Państwa aktywności w grach,
otrzymują powiadomienia, gdy dokonają Państwo zakupu w naszych serwisach oraz gdy otrzymają Państwo zaproszenia od znajomych,
zarządzają ustawieniami za pośrednictwem Centrum rodzinnego.
Więcej informacji: Informacje o kontach dziecięcych Ubisoft
Konto nastolatka: Jeśli są Państwo w wieku, w którym mogą Państwo samodzielnie podejmować decyzje dotyczące korzystania z Internetu w swoim kraju (zwanym również „wiekiem zgody”) i mają Państwo mniej niż 18 lat, mogą Państwo utworzyć specjalny rodzaj konta o nazwie „Konto nastolatka”. Dzięki temu będą Państwo korzystać z dodatkowych funkcji ochronnych.
Więcej informacji: Informacje o kontach nastolatków Ubisoft
Konta Ubisoft młodych graczypozwalają cieszyć się grami i treściami Ubisoft, zapewniając jednocześnie bezpieczeństwo. Funkcje ochronne obejmują kontrolę wydatków w grach, ograniczenia dotyczące osób, które mogą wyświetlać profil użytkownika, domyślne ustawienia prywatności oraz ograniczenia dotyczące czatu tekstowego i głosowego.
Poniżej znajdują się przykłady wieku, w którym można samodzielnie podejmować decyzje dotyczące korzystania z Internetu (zwanego również „wiekiem zgody”) w różnych krajach:
Kraj | Wiek zgody |
Chiny | 14 |
Francja | 15 |
Niemcy | 16 |
Japonia | 15 |
Korea Południowa | 14 |
Wielka Brytania | 13 |
Stany Zjednoczone | 13 |
Aby uzyskać więcej informacji, proszę zapoznać się z następującymi artykułami:
Państwa dane osobowe to wszelkie informacje, które odnoszą się do Państwa bezpośrednio, takie jak imię i nazwisko, adres e-mail, awatar, lub pośrednio, takie jak nazwa użytkownika lub, w niektórych przypadkach, dane dotyczące gier.
Wykorzystujemy Państwa dane osobowe, aby umożliwić Państwu:
Utworzenie konta Ubisoft młodego gracza, aby mogli Państwo grać w nasze gry i utworzyć swój profil. W tym celu potrzebujemy niektórych Państwa danych osobowych, takich jak adres e-mail, data urodzenia, nazwa użytkownika i awatar. Jeśli posiadają Państwo konto dziecięce, możemy skontaktować się z Państwa rodzicem lub opiekunem prawnym w celu skonfigurowania konta.
Łączenie się z kontem za pośrednictwem mediów społecznościowych lub łączenie konta z innymi usługami, takimi jak Discord, YouTube lub Twitch, jeśli użytkownik osiągnął wystarczający wiek do posiadania konta w mediach społecznościowych.
Kupowanie w naszym sklepie gier lub przedmiotów odpowiednich dla Państwa wieku. Domyślne limity wydatków w naszych grach są ustalane na podstawie wieku użytkownika, a rodzice lub opiekunowie prawni mogą je zmieniać.
Granie w gry na komputerze, konsoli do gier lub telefonie komórkowym i cieszenie się jak najlepszymi wrażeniami użytkownika (np. zapisywanie postępów, wykrywanie błędów).
Rozmowę ze znajomymi na czacie głosowym i tekstowym na forum lub w swojej ulubionej grze, jeśli osiągnęli Państwo wystarczający wiek, aby nawiązywać kontakty społecznościowe w ramach naszych usług. Domyślne limity czatu będą obowiązywać w zależności od wieku, a rodzice lub opiekunowie prawni mogą je zmieniać. Przed udostępnieniem informacji na czacie należy zapytać rodziców lub opiekunów prawnych.
Branie udziału w konkursie lub ankiecie, którą organizujemy (np. imię i nazwisko, adres e-mail).
Kontakt się z naszym zespołem obsługi klienta, abyśmy mogli odpowiedzieć na Państwa pytania. W tym celu możemy wykorzystać niezbędne informacje z Państwa konta, takie jak nazwa użytkownika, adres e-mail, data urodzenia lub kraj.
Zabezpieczanie kontaza pomocą środków bezpieczeństwa w celu ochrony danych w taki sposób, aby nikt nie mógł ich przeglądać, naruszać, zmieniać ani wykorzystywać w niewłaściwy sposób bez Państwa zgody.
Korzystanie z bezpiecznego i integracyjnego środowiska gier dzięki zapobieganiu, wykrywaniu i sankcjonowaniu niewłaściwych zachowań, czyli zachowań naruszających nasze Warunki użytkowania i Kodeks postępowania.
Nie będziemy wykorzystywać Państwa danych do celów marketingowych. Nie będą Państwo otrzymywać żadnych reklam ani ofert specjalnych. Jeśli posiadają Państwo konto nastolatka, ustawienia te można w dowolnym momencie zmienić w naszym Centrum prywatności – Zarządzaj swoimi wyborami. Należy pamiętać, że nadal będą Państwo otrzymywać ważne wiadomości e-mail dotyczące Państwa konta, ale nie będą to wiadomości marketingowe.
Przechowujemy Państwa dane osobowe tylko tak długo, jak jest to konieczne do świadczenia naszych usług. Gdy nie będą już potrzebne lub jeśli zdecydują się Państwo zamknąć swoje konto, zostaną one usunięte.
Możemy udostępniać Państwa dane osobowe innym firmom, które pomagają nam w prowadzeniu naszych gier lub zapewniają Państwu dostęp do określonych funkcji (np. dostawa produktów, obsługa klienta, zapobieganie oszustwom, moderacja).
Domyślnie Państwa dane osobowe nie są udostępniane partnerom zewnętrznym w celach marketingowych. Jeśli posiadają Państwo konto nastolatka, ustawienia te można w dowolnym momencie zmienić w naszym Centrum prywatności – Zarządzaj swoimi wyborami.
Jako młody gracz mają Państwo kontrolę nad swoimi danymi osobowymi i mają Państwo prawo do:
Dostępu I przenoszenia danych
Mają Państwo prawo w dowolnym momencie poprosić o kopię swoich danych osobowych, korzystając z naszego narzędzia do eksportowania danych jednym kliknięciem w naszym Centrum prywatności – Kontroluj swoje dane osobowe – Uzyskaj dostęp do swoich danych. Jeśli chcą Państwo uzyskać dostęp do innych konkretnych danych osobowych, mogą Państwo odwiedzić stronę pomocy Ubisoft.
Sprostowania danych
Mają Państwo prawo do aktualizacji lub poprawiania swoich danych, jeśli są one nieprawidłowe lub niekompletne (np. zmiana adresu e-mail) w sekcji Informacje o koncie. Jeśli chcą Państwo poprawić inne konkretne dane osobowe, mogą Państwo odwiedzić stronę pomocy Ubisoft.
Usunięcia danych
Ubisoft musi przetwarzać Państwa dane osobowe w celu zapewnienia funkcjonowania Państwa konta. Jeśli nie chcą Państwo, aby Ubisoft przetwarzał Państwa dane osobowe, mają Państwo prawo zamknąć swoje konto i usunąć swoje dane w dowolnym momencie.
Zamknięcie konta oznacza utratę dostępu do konta i wszystkiego, co jest z nim powiązane, np. gier.
W niektórych przypadkach, nawet jeśli poproszą Państwo o usunięcie swoich danych, Ubisoft może zachować niektóre informacje, na przykład jeśli są one nam potrzebne do zapewnienia bezpieczeństwa naszych usług.
Aby zamknąć konto, należy przejść do sekcji Informacje o koncie i kliknąć „Zamknij konto”.
Wycofania zgody
Mają Państwo prawo w dowolnym momencie wycofać swoją zgodę lub zgłosić sprzeciw wobec niektórych rodzajów przetwarzania danych w naszym Centrum prywatności – Zarządzaj swoimi wyborami.
Ustawienia domyślne i możliwe zmiany różnią się w zależności od tego, czy posiadają Państwo konto dziecka, czy konto nastolatka.
Prawa rodziców lub opiekunów prawnych
Państwa rodzice lub opiekunowie prawni mają następujące prawa dotyczące Państwa danych osobowych:
aktualizowanie lub poprawianie Państwa danych, gdy są one nieprawidłowe lub niekompletne,
zamknięcie konta i usunięcie danych,
odmowa zgody na wykorzystywanie Państwa danych osobowych,
żądanie kopii danych osobowych zebranych przez Ubisoft na Państwa temat, jeśli jest to stosowne.
W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących Państwa danych osobowych prosimy o kontakt:
Zespół inspektorów ochrony danych tutaj.
Adres: UBISOFT ENTERTAINMENT SA, 2, rue du Chêne Heleuc – 56910 Carentoir (Francja)
W Stanach Zjednoczonych prosimy o kontakt z firmą Ubisoft pod następującym adresem:
Ubisoft, Inc.
300 Mission Street
20. Floor
San Francisco, CA 94105
Jeśli chcą Państwo uzyskać więcej informacji o tym, w jaki sposób firma Ubisoft wykorzystuje Państwa dane osobowe, proszę odwiedzić stronę https://www.ubisoft.com/legal/documents/privacypolicy/