特工們，State of the Game 即將播出：
上一次 State of the Game 中，社群開發 Petter Mårtensson 和 Hamish Bode 回顧了「盾章」功能並重點展示了各式各樣來自社群的創作！
這個星期，Hamish 將與社群開發 Yannick Banchereau 一同宣布下一面盾章發行、《Underground》DLC 免費週和即將推出的客戶端更新等消息。
所有玩家期待已久的「盾章」現在已於所有遊戲平台開放使用！若要取得「神性」盾章，玩家必須在地下世界中完成 10 個階段，達到等級 10 並殺死 10 個獵人，請留意這個盾章不具追溯性，所以進度會重新開始計算。
配合神性盾章推出，《Underground》將免費開放遊玩一週！從 7 月 19 日今天開始到 7 月 26 日星期四為止，所有玩家都可以免費前往地下世界冒險。
我們注意到了最近有關於「原地跑步」錯誤的討論，並預計在未來的客戶端更新中修正這個問題。我們想要預先說明，由於目前正在開發《The Division 2》，手邊資源非常有限，我們必須從續篇借調開發人員來協助進行《The Division》的必要變更。話雖如此，我們並不願意放棄開啟這一切的遊戲。我們也將此視為檢視目前突襲者風格玩法的機會。
今天是聖地牙哥國際漫畫展的第一天，我們將於晚上 6 點 PDT 舉辦一場座談會！創意總監 Julian Gerighty、首席劇情設計 John Björling 和作家 Alex Irvine 會與黑馬漫畫編輯 Ian Tucker 同席討論《The Division 2》宇宙。座談會內容不會直播，但會提供隨選影片。
我們也會和黑馬合作發布一些公告！
- 黑馬漫畫計畫出版《The Division》系列漫畫，將於 2019 年上市！該系列的場景設定於第一部遊戲的酷寒和《The Division 2》的炎熱夏季之間，探討病毒對於紐約市和華盛頓特區以外區域的影響，以及瘟疫後的世界如何改變我們所知道的國家。
- 黑馬漫畫公司將於 2019 年 3 月 19 日出版全新的《The Division》攻略書！在黑色星期五之後，世界發生了翻天覆地的變化。如果國土戰略局想要成功完成任務，就必須了解這個已然改變的世界。這本總計 192 頁的精裝書裡面充滿清晰易懂的知識和精細描繪的美術圖畫，提供讀者關於戰術、高科技裝備和《The Division》最重要任務的所有須知。
同時，我們也要介紹一本將於 2019 年 3 月發行的全新《The Division》小說。春天已經降臨《Tom Clancy's The Division》的世界，帶來保護新生和重建文明的挑戰。跟隨聰明堅定的倖存者 April Kelleher 的腳步，新的小說將帶領讀者踏上旅程，從瘟疫後紐約危機四伏的街道一路前往遭到破壞的美國中西部。這個生存故事緊張懸疑，展現出人們為了保住最重要的東西，能前進多遠的距離。
不要忘記全域事件「突襲」將在本月登場，待時間確定時就會和大家分享。
和往常一樣，如果想要找個地方討論和《The Division》相關的一切事情，請務必前往官方討論區或加入我們的 Reddit 社群。
下次再見！
《The Division》開發團隊
