隨著《The Crew® 2》：Demolition Derby 的推出，我們也將有一系列新修正與改善，來提升各位玩家的遊戲體驗。
此更新將於 12 月 5 日巴黎時間 12:30 上線，在伺服器短暫維護之後，於所有遊戲平台公開，並自動在啟動時下載。請追蹤我們的官方頻道，獲得最新消息。
快來看看更新 1.2.0 中最顯著的變化。
重點 & 開發團隊筆記
《The Crew® 2》：Demolition Derby 更新內容
想要了解更多關於此次免費更新主要功能 & 內容的資訊，請前往專文《The Crew® 2》：Demolition Derby，也別忘了新推出的 LIVE 大戰 PvP 模式。
全新載具 & 時間軸更新
除了十二月新推出載具與 4 款 Demolition Derby 載具之外，能夠揭曉剩下 8 款即將於此次更新推出的載具，讓我們非常興奮！
首先，我們將會在時間軸加入 3 款全新載具，用令人瘋狂的載具來獎勵你的遊戲進度：
• 名人堂等級 700 - ACURA NSX (2017) - Drift 版
• 名人堂等級 850 - PROTO HuP ONE (1930) - Monster Truck 版
• 名人堂等級 1000 - BUGATTI CHIRON Carbon 版 (2017)
「精英同捆」將主打 3 款限時獨家載具：
• FERRARI 812 SUPERFAST (2017)
• FORD GT Le Mans Race Car (2016)
• RED BULL RB14 (2018)
最後，商店目錄也會新增 2 款載具，可以使用 CREW 點數與金錢購買：
• BUGATTI CHIRON (2017)
• RED BULL RB14 Disruption 版 (2018)
別忘了，Season Pass 持有者購買任何商品都有八折優惠！
爬牆 & 撞到牆面的彈跳修正
除了努力清空作弊以維持排行榜公正之外，在我們引進 Live 大戰 PvP 模式後，替所有玩家打造公平的競爭環境就變得更加重要了。為了達到這項目標，開發團隊正在努力更新載具碰撞模組（請閱讀下方以獲得更多資訊），內容包含特別著重於障礙物對載具速度與表現的影響。的確，由於摩擦力有限，有時從撞到牆面彈跳或爬牆可以開得更快，而遊戲現在會鼓勵玩家走最佳路徑來獲得最好的結果。我們將會在未來的更新中持續改進模組。
碰撞 & 損害模組
在本次修正後的碰撞模組中，我們也重新調整了載具撞上靜物或交通車的反應，目標是讓載具能有更真實的表現，能根據影響來源與力度做出連貫反應。例如，路車在被撞擊後的行為將更好預測，且不會再與玩家的車輛重疊。我們還改進了變形模組，以更好地反映玩家的駕駛風格，並大大減少了特技攝影機的數量，也減少了「返回道路」的時間。若是載具沒有受撞擊，或玩家參加賽事時，載具將會自動修復。
耐久拉力賽操作
我們希望能不斷改善在遊戲中駕駛載具的感受，因此會引入 Rally Raid 載具操作的重製版。載具不會再被迫回到賽道上，特別是在空中時，因此，就會有更長的跳躍時間以及可能不穩定的著陸。在柏油與泥土上的甩尾感也在改善中，軌道會變得至關重要，讓你能獲得更具挑戰性的遊戲體驗。我們的目標是讓駕駛的感覺更逼真，但不用擔心，低 V 等級的表現也會得到提升，以確保你不會被卡在斜坡上！
照明系統
為了在一天的任何時間都提供更好的遊戲體驗，我們也一直努力改善遊戲的照明系統。我們改進了目前光源投射以及呈現給玩家們的方式，減少遊戲視覺上的障礙。遊戲選單內現在提供了亮度調整，讓玩家可以自訂顯示偏好，在下次啟動遊戲時就會出現提示了。
控制
有了各式各樣的賽事與「最愛車輛」功能後，我們打算提供所有賽車運動愛好者最佳體驗。在此次更新中，我們將推出一項新功能，讓 PC 玩家能為每種載具自訂按鍵配置。汽車與飛機的操作 & 感受非常不同，而你現在將有機會根據習慣的操縱方式調整。
現在《The Crew® 2》正式支援賽車方向盤 Logitech G920 了。
The Crew Hub
在《The Crew® 2：Gator Rush》釋出時即開放的 The Crew Hub 平台，也將於 12 月 5 日進化！除了「最佳」分類演算法的修改之外，為了更好地推廣社群的高質量內容，我們還會改善此頁面，並增加新功能。現已推出篩選器，讓你可以選擇只顯示特定家族、特定車輛類型甚至品牌的截圖！你還可以使用搜尋功能查看自己最喜歡的作家作品。藝廊也會進化，放上你最喜歡的截圖與朋友的截圖，快前往 https://thecrew-hub.com 看看吧！
詳細更新內容
DEMOLITION DERBY – 更新 1.2.0 紀錄 – 12 月 5 日［PC/PS4/XB1］
預計更新內容大小：
- PS4：9 GB
- Xbox One：7.6 GB
- PC：7.7 GB
遊戲相關
AI
• **［已改善］**改善 AI 整體表現（於賽事內 & 外）。
• **［已改善］**改善不連貫的 AI 表現（例如在圈道上等）。
• ****［已修正］****AI 「返回道路」的問題。
操作 & 物理
• **［已改善］**減少的「返回道路」時間。
• **［已改善］**載具較無法在彎道上爬上欄杆。
• **［已改善］**修正 Rally Raid 的操作，減少穩定輔助並增加甩尾操作時的載具重量感。
攝影機表現
• **［已改善］**改善 Pilatus 的操作與跟隨的攝影機（Aerobatics 與 Air Race）。
• ［已修正］ Jetsprint 的攝影機在掉入水裡時會卡住。
• ****［已修正］****攝影機在塗裝編輯器中放大時會穿過載具。
• ****［已修正］****攝影機在進出環狀坡道時會閃爍。
專業設定
• ****［已修正］**船隻重量分配職業設定會導致狀況不符合物理現象。
• ****［已修正］**飛機反應力職業設定會導致狀況不符合物理現象。
最愛車輛
• ****［已修正］****在高陡坡區域中使用最愛車輛功能時，載具會出現在地圖下。
• ****［已修正］****在後空翻時使用最愛車輛，載具會朝向錯誤的方向。
• ****［已修正］****在設定路徑點後使用最愛車輛功能，會出現「錯誤路線」通知。
碰撞 & 變形
• **［已新增］**給所有陸上載具引進了撞擊交通車與靜物時的變形效果。
• **［已改善］**改善交通車被玩家撞上時的反應與穩定性。
• **［已改善］**改進停止的載具被玩家撞上時的反應與穩定性。
• **［已改善］**改善車輛、機車與船隻撞擊時，攝影機的搖晃程度。
• **［已改善］**改善了四輪驅動載具碰撞後的重新啟動。
• **［已改善］**牆壁上行駛或彈跳會降低速度。
• **［已改善］**重新調整載具的碰撞，提供更符合真實情況的表現。
• **［已改善］**車撞到樹後不會再被撞到一邊了。
• **［已改善］**重新檢視特技攝影機的特技觸發。特技攝影機不會那麼常觸發了。
• **［已改善］**在進入或離開主選單或拍照模式後，載具的變形不會重置。
• ****［已修正］****氣墊船的特技攝影機不會再循環觸發。
遊戲漏洞
• ****［已修正］****跳躍的遊戲漏洞。
• ［已修正］「快速最愛」會出現在地圖下的漏洞。
• ****［已修正］****與傑出表現相關的追隨者漏洞。
• ****［已修正］****慈善賽事的「無限甩尾」遊戲漏洞。
功能
每日合約
• **［已新增］**每日合約功能。
LIVE 大戰（PvP 模式）
• **［已新增］**LIVE 大戰（PvP 模式）。
• **［已新增］**在完成序章後，會出現介紹 Live 大戰 PvP 模式的遊戲畫面。
拍照模式
• ****［已修正］****拍照模式中會留下幽靈駕駛的視覺特效。
• ****［已修正］****在相片分享過程被取消時會出現的錯誤訊息。
影片編輯器
• **［已改善］**重新遊玩會從與 LIVE 歷程游標相同的位置開始。
• **［已改善］**改善影片編輯器的使用：
o 在時間軸上新增「目前選擇」的視覺效果。
o 新增方向鍵視覺要素，方便解釋如何使用時間軸。
• **［已改善］**改善秘訣 & 按鍵配置的顯示。
• **［已改善］**現在可以在時間軸上切換 2 種縮放等級了。
• **［已改善］**將「黑色烤漆效果」篩選器移動到後製效果 – 風格選單中的第一個。
• **［已改善］**現在完成賽事後的重播模式中可以看見賽事道具，包含 Demolition Derby 的陷阱。
• **［已改善］**在影片編輯器中，「載具汙泥」效果可以使用在所有載具上了。
• ****［已修正］****離開重播模式，回到遊戲中後，攝影機會鎖定。
THE CREW-HUB
• ［已新增］「最佳」截圖類別中新增了篩選器，可以依照家族、載具類型（空中／陸上／海洋）或品牌來分類照片。玩家搜尋現在也已開放。
• **［已改善］**改善「我的藝廊」部分：
o 你現在可以看到所有喜歡的截圖了。
o 你現在可以直接從網站上刪除自己的截圖了。
o 你現在可以直接從藝廊查看朋友的截圖了。
• **［已改善］**改善了「最佳」的分類演算法，能更好地推廣玩家的高品質內容。
• **［已改善］**改善「我的好友」頁面，讓使用者可以查看特定好友的藝廊。
商店
• **［已新增］**全新同捆 & 全新載具（請參考全新載具清單）。
• ****［已修正］****購買後會顯示錯誤的 CREW 點數數量。
• ****［已修正］****重複按商店的「返回」按鈕後遊戲會當機。
• ****［已修正］****購買載具同捆後，遊戲可能會卡住。
團隊名單
• ****［已修正］****在計時顯示時，無法使用「邀請加入團隊」選項。
• ****［已修正］****在排行榜畫面關閉之前，團隊成員無法回到自由駕駛。
• ****［已修正］****在團隊中遊玩時可能會持續出現空白通知。
競速項目
整體
• **［已改善］**改善了數條賽事道路。
• **［已改善］**已改善王者難度，讓遊戲可以更平衡且更有挑戰性。
• **［已改善］**改善了賽事中的小型地圖。
• ****［已修正］****改善了賽事中數種素材問題。
• ****［已修正］****改善了賽事中數種影像問題。
• ****［已修正］****改善了數種船隻的不協調。
• ****［已修正］****閃電與過曝的障礙物會影響賽事的能見度。
• ****［已修正］****AI 在特定賽事中會不斷重複「返回道路」的動作。
DEMOLITION DERBY
• **［已新增］**新增 Demolition Derby 競速項目。
• **［已新增］**新的 Demolition Derby 拍照任務組，包含 8 種全新的拍照任務，可以深入體會 Demolition Derby 的精神。
LIVE XTREM 系列賽
• **［已新增］**新增 Holiday Special 直播賽事。
• **［已改善］**玩家們可以跳過 Live Xtrem 系列賽的過場動畫。
駕駛技巧
• ****［已修正］****使用甩尾駕駛技巧，創下了世界傑出表現後，會持續出現分數通知。
• ****［已修正］****在執行「返回道路」動作後，無法完成逃離駕駛技巧。
• ［已新增］ 10 項新的駕駛技巧：
o 巴斯托測速相機
o 底特律逃亡
o 大蘇爾逃亡
o 紐奧良逃亡
o 約書亞樹平原逃亡
o 丘陵地帶逃亡
o 棕櫚海岸曲道賽
o 米德湖曲道賽
o 冰川國家公園曲道賽
街道競速
整體
• **［已改善］**AI 會更有效率地躲開其他載具與障礙物。
STREET RACING 試煉
• **［已改善］**重新對齊圍欄，避免在轉彎時碰撞到看不見的障礙物。
THE SLEEPER
• **［已改善］**移動太接近環道的電纜塔。
• **［已改善］**移動玩家跳躍後會阻擋玩家的停泊載具。
• **［已改善］**移動在轉彎時會阻擋玩家的停泊載具與施工標誌。
• ［已修正］ 「錯誤路線」通知會出現在不對的地方。
MOTOR TREND CLASSIC CHALLENGE
• **［已改善］**移走會擋住玩家路線的花盆。
• **［已改善］**重新對齊建築面，避免碰到看不見的障礙物。
西賭城大道
• ****［已修正］****圍欄無法阻擋機車。
ALPHA GRAND PRIX
整體
• ［已新增］ 3 項新的 Alpha Grand Prix 賽事：
o 與阿萊克西斯共遊：金山。
o 與阿萊克西斯共遊：加州。
o 與阿萊克西斯共遊：佛州。
巨樹
• **［已改善］**重新對齊圍欄，避免在轉彎時碰撞到看不見的障礙物。
澤西市
• **［已改善］**碰撞到看不見的障礙物修正。
甩尾
整體
• ［已新增］ 3 項新的 Drift 賽事：
o 西商圈 Bushimura 賽事
o 底特律南區
o 上東城
• **［已改善］**改善數場 Drift 賽事中素材的設置。
慈善
• ****［已修正］****慈善賽事的「無限甩尾」遊戲漏洞。
DRAG RACE
貝爾弗勞爾
• **［已改善］**提升貝爾弗勞爾賽事的王者難度。
HYPERCAR
整體
• **［已改善］**AI 會更有效率地躲開其他載具與障礙物。
• ****［已修正］****Hypercar 賽事中出現在錯誤時刻的「錯誤路線」通知。
「萊崔爾的車」第二章
• ［已改善］ 改善了「萊崔爾的車」第二章賽事中「返回道路」的位置。
RALLY RAID
整體
• **［已改善］**改善了 Rally Raid 賽事中小型地圖的圖標精確度。
• **［已改善］**修正 Rally Raid 的操作，減少穩定輔助並增加甩尾操作時的載具重量感。
綠野仙蹤賽事
• ****［已修正］****在綠野仙蹤賽事期間，會看到飛起來的素材。
MERCEDES-BENZ X-CLASS RALLY RAID 賽事
• ［已修正］ MERCEDES-BENZ X-CLASS 載具可能會在載具選擇選單中出現兩次。
MOTOCROSS
整體
• **［已改善］**在夜間的賽事中，減少檢查點旗門的閃爍程度。
• **［已改善］**AI 會更有效率地躲開障礙物。
• **［已改善］**改善了 Motocross 賽事中小型地圖的導航精確度。
狼群戰區
• ****［已修正］****狼群戰區賽事中終點線觸發範圍變小。
華盛頓山
• ****［已修正］****在自由駕駛時接近賽事，賽事可能會無意中被觸發。
HOVERCRAFT
• **［已改善］**AI 現在能將氣墊船控制得更好，並能更有效率地避開障礙物，特別是在王者模式中。
POWERBOAT
整體
• **［已改善］**Powerboat 賽事中的王者難度挑戰已改善。
• **［已改善］**改善後的 AI 在王者難度中會更有效率地躲開其他載具與障礙物。
密西西比亞維遜
• ****［已修正］****小型地圖對密西西比亞維遜賽事的導航在賽事中並沒有正確更新。
TOURING CAR
巨樹賽道 TOURING CAR
• **［已改善］**重新對齊圍欄，避免在轉彎時碰撞到看不見的障礙物。
巨樹 EVERYZON 賽道 TOURING CAR
• **［已改善］**重新對齊圍欄，避免在轉彎時碰撞到看不見的障礙物。
巨樹采彭盃
• ****［已修正］****巨樹采彭盃賽事中看不見的障礙物。
• ****［已修正］****巨樹采彭盃賽事中放錯位置的箭頭。
AEROBATIC
• ****［已修正］****在自由駕駛時接近，某些賽事可能會無意中被觸發。
JETSPRINT
拉斯維加斯水道
• **［已改善］**調整碰撞物的大小，改善隧道中的碰撞。
• ****［已修正］****錯誤的「離開賽場」通知會出現在拉斯維加斯水道賽事中。
科羅拉多河岸
• ****［已修正］****科羅拉多河岸賽事中錯誤的小型地圖指示更新。
MONSTER TRUCK
整體
• ****［已修正］****駕駛座視角的倒數影片亮度太亮。
風暴 X 賽場
• ****［已修正］****玩家在執行「返回道路」動作後，會重生回風暴 X 賽場的開始區。
唯恐天下不亂
• **［已改善］**AI 現在能將載具控制得更好，並能在唯恐天下不亂賽事中更有效率地避開障礙物。
RALLY CROSS
整體
• ［已新增］ 3 項新的 RALLY CROSS 賽事：
o 達拉斯 SQUADX 賽事。
o 天空之躍峽谷。
o 中央谷地 Endurfix 賽事。
天空之躍
• **［已改善］**增加圍欄，避免玩家太容易衝出賽道。
載具
全新載具
• **［已新增］**全新載具
o Demolition Derby 載具：
• FENDER FIRENZE
• FENDER VERO
• FENDER FRONTIERA
• FENDER BULK
o 十二月新推出載具
• FENDER RATTLESNAKE (1971)
• EXTRA AEROBATIC PLANES Extra 330 SC (2009)
o 時間軸更新
• 名人堂等級 700 - ACURA NSX (2017) - Drift 版
• 名人堂等級 850 - PROTO HuP ONE (1930) - Monster Truck 版
• 名人堂等級 1000 - BUGATTI CHIRON Carbon 版 (2017)
o 商店
• 精英同捆
o FERRARI 812 SUPERFAST (2017)
o FORD GT Le Mans Race Car (2016)
o RED BULL RB14 (2018)
• 獨立商店品項
• BUGATTI CHIRON (2017)
o RED BULL RB14 Disruption 版 (2018)
整體
• **［已修正］**多種外觀修正 & 改善。
• **［已修正］**根據載具距離不同，車輪轉動會不一致。
• **［已修正］**Audi TT RS Coupé 與 Alfa Romeo 4C 的里程表在駕駛座視角中已可使用。
• **［已修正］**Cadillac Escalade 已可使用自訂塗裝。
世界 & 視覺
曝光 / 伽瑪
• **［已新增］**新增伽瑪滑標至所有遊戲平台。
• **［已改善］**改善整體的照明模組。
• **［已改善］**改善夜間的可見度。
• **［已改善］**改善天氣。
• **［已修正］**數種光線問題。
• **［已修正］**修正了隧道的可見度問題，特別是夜間的可見度。
風景 & 道路
• **［已新增］**新增 Demolition Derby 賽場。
• **［已修正］**數種風景問題。
• **［已修正］**數種道路消失問題。
各式圖像 / 素材
• **［已修正］**數種碰撞問題。
• **［已修正］**數種圖像問題。
• **［已修正］**亂七八糟的商店店面。
• **［已修正］**多種外觀小故障。
• **［已修正］**多種漂浮物。
• **［已修正］**多種適應性的問題。
• **［已修正］**多種障礙物的問題。
• **［已修正］**多種關卡設計，以及物品設置不佳的問題。
角色
• **［已改善］**已改善駕駛員的行動，特別是在碰撞的時候。
住宅
• **［已修正］**離開邁阿密住宅時，在遠處（城市景象）材質貼圖的品質會變低。
• **［已修正］**直升機可能會沒入地面。
• **［已修正］**在離開與重新進入總部時，新的載具配置不會儲存。
地圖
• **［已修正］**鏡頭拉近時，地圖上飛機的螺旋槳與車的輪子會轉動。
故事
• **［已改善］**在字幕中新增角色名字。
• **［已改善］**改善船隻系統。
• **［已修正］**只有第一次開啟時才會啟動故事台詞。
• **［已修正］**在過場動畫中，第一行的字幕會被擋住。
影片
• **［已修正］**數支影片中的過曝問題。
• **［已新增］**在登入選單中新增 Demolition Derby 區塊。
進度 / RPG 系統
自訂
• **［已新增］**可以選擇塗裝材料：標準、金屬、鍍鉻、消光與電鍍。
• **［已修正］**離開住宅後，自訂的測徑器會有點褪色。
• **［已新增］**新增 1 種全新的 demolition 外觀。
• **［已新增］**新增 7 種氣墊船外觀變化。
RPG 平衡 & 獎勵
• **［已新增］**時間軸上的新載具獎勵（等級 700、850 & 1000）。
• **［已改善］**性能零件附加值現在不再有小數點，而是以整數表示。
• **［已改善］**根據競速項目不同，某些性能零件附加值不會出現（例如，Drift 競速項目中，不會再出現「推土機」）。
• ［平衡］ 附加值「幸運」：更新最小 & 最大值，從最大值 56 提升到最大值 175。
• ［平衡］ 名人堂專精「幸運」：更新最小 & 最大值，從 +0.1% / 點提升到 +0.2% / 點。
• ［已改善］ Live 獎勵箱 & 時間軸獎勵不會再給予等級較差的性能零件。
• **［已改善］**減少預設的避免碰撞程度。
• ［已改善］ 附件「保險桿」：更新最小值與最大值。
使用者介面 / 選單
• ［已改善］ 活動 & 最新消息選單更新，會包含 Live 大戰 & 每日合約的捷徑。
• **［已改善］**改善介面整體的記憶體使用。
• **［已改善］**新增「按住」按紐偵測（按下／放開）。
• **［已修正］**在切換載具與返回遊戲的途中，遊戲可能會當機。
• **［已修正］**在滾動主選單選項的途中，遊戲可能會當機。
• **［已修正］**在迅速切換載具選項時，載具可能會出現在目錄選單後。
技術問題
性能 & 線上功能
• **［已改善］**數種線上功能、性能 & 穩定性的改進。
• **［已改善］**主選單的自訂，可以讓主選單開啟得更快，反應速度也更快。
• **［已修正］**切換語言自 / 至亞洲語言時遊戲會當機。
重疊
• **［已改善］**改善撞上其他載具時，會有複數玩家疊在一起的現象。
• **［已修正］**在大跳躍後，遠處的載具會快速貼上的現象。
• **［已修正］**從車頂空翻跳回來後，遠處的載具會快速貼上的現象。
控制
方向盤
• **［已新增］**遊戲正式支援賽車方向盤 Logitech G920
控制設置
• **［已新增］**PC 玩家可以替每一種載具類型自訂按鍵配置：一般控制、陸上載具、飛機、船隻。