哈囉，各位特勤幹員：
過去十年來，《虹彩六號：圍攻行動》的外觀物品收藏大幅擴張。隨著時間加入越來越多的新物品類型，現行的稀有度系統也變得不如我們所期望的那般一致。我們已聽見各位的回饋，並將依據客觀準則調整此系統。
自 Y11S1 起，我們將導入全新的稀有度架構，更貼近每一項外觀物品的實際品質。此系統將適用於之後推出的所有新內容——並回溯至你「置物櫃」中的既有物品。請放心：你已擁有的物品除了稀有度標籤本身之外，其他部分一概不變。
新稀有度階級範例*
- 神話——Masterpieces
- 傳奇——動態物品、異色版「墨冰」
- 史詩——全新模型 / 網格、裝備塗裝、「墨冰」
- 稀有——變化版材質、獨特武器塗裝
- 少見——迷彩、通用圖樣、無人機塗裝、純色
*以上準則可能隨時間持續調整與演進。
本次更新將有助於確保在「Membership」獎勵、戰鬥通行證內容、各式收藏與所有外觀物品類型之間，稀有度的套用更為一致。同時，也為未來新增的物品類別預作準備。
敬請享受「潛伏獵影行動」！
《虹彩六號：圍攻行動》遊戲團隊
