4 月 30 日前,立即免費試玩《刺客教條:幻象》!

免費試玩

2021 March 15

3 閱讀所需時間

《刺客教條:維京紀元》:版本更新 1.2.0

「版本更新 1.2.0」將在 2021 年 3 月 16 日實裝於 Xbox Series X|S、Xbox One、PlayStation®5、PlayStation®4、Ubisoft Connect、Epic Games Store、Stadia 以及 Amazon Luna。

更新檔大小以及實裝時間:

  • Xbox Series X | S:~17.97 GB
  • Xbox One:~12.81 GB
  • PlayStation®5:~12.28 GB
  • PlayStation®4:~12.6 GB
  • PC:~15.85 GB

全平台實裝時間:台灣時間晚上 8 點。

請注意,以上時間僅為預估,隨時可能更改。

下面來看看版本更新 1.2.0 中最值得注意的變動。

歐絲塔菈節

我們新增了「歐絲塔菈節」的遊戲內支援。

裝備外觀修改功能

我們替遊戲新增了「裝備外觀修改功能」。

  • 大家可以前往「古納」位於「渡鴉鄉」的鐵匠鋪,消耗 50 銀子在同物品種類之內變更裝備與武器的外觀。「這東西已經幾近完美了,但如果還有誰可以進一步改善它,那就是我!」——古納
  • 變更過的物品會在物品欄內以星號標示。

新技能

  • 無畏的跳躍者:啟用後即可擴大跳躍攻擊的效果範圍,且能從任何高度施展。
  • 渡鴉的戰利品:渡鴉會從你以遠程攻擊殺死的目標身上取得戰利品。
  • 食物搜刮:增加「埃沃爾」從屍體上搜刮到食物的機率。

靠近視角選項

我們替遊戲新增了「靠近視角」選項。

  • 開啟選項即可在一般遊戲期間放大視角。
  • 遭遇戰鬥時視角則會縮小。
  • 此選項可透過「遊戲」選單使用。

遊戲改善

其他

  • 現在英格蘭會出現更多的貓。主子永遠不嫌多。
  • 倫敦裡不會再生成狐狸了。
  • 修正導致 Ubisoft Connect 獎勵(如斯巴達弓、用光斧)等級下降的問題。
  • 改善角色奔跑上樓梯時的物理性表現。衣服不會再亂噴了。
  • 現在對小型船隻投擲火炬即可點燃它們。

平衡性

  • 修正「野豬大師」近戰攻擊不會對玩家累積火焰傷害的問題。
  • 修正「佩特拉之弧」專精在玩家生命值高於 90 % 時卻保持未啟動狀態的問題。
  • 修正「獵戶」符文在玩家尚未達成條件時卻進入啟動狀態的問題。
  • 修正玩家於第三階段期間,可使用輕攻擊破除「庫德維」符文重攻擊的問題。
  • 修正導致「保證刺殺」無法正常施展且在取得「肩撞攻擊」能力後降低傷害的問題。

任務、世界事件、支線行動

  • 修正玩家於「郡長不在家」取得胸針後卻無法完成任務的問題。大家都喜歡這樣。
  • 修正「郡長不在家」過場動畫無法播放的問題。
  • 修正系統無法判定「線索與謎題」儀式結束而導致玩家無法完成任務的問題。
  • 修正「什一奉獻中的惡魔氣息」NPC 無法生成的問題。
  • 修正「幫水蛭放血」NPC 卡在已擊敗狀態的問題。
  • 修正「加林」在「將厄寧斯頓夷為平地」當中未正常說話而導致的問題。
  • 修正「哥哥的守護者」過場動畫無法播放的問題。
  • 修正玩家無法進行「重拾榮耀」任務的問題。
  • 修正「鰻魚之島」被列為已完成而導致玩家無法完成任務的問題。物歸原位,不然我發誓要抓狂了。
  • 修正玩家無法透過「同盟地圖」向任何區域表態的問題。
  • 修正玩家於「到聖奧爾本斯修道院朝聖」無法與 NPC 交談的問題。
  • 修正「梅雷奇」死亡導致玩家無法完成「羊肉排」世界事件的問題。
  • 修正「蘭德葳」在「聰明的朋友」不會出現於長屋外的問題。
  • 修正玩家完成「命中註定」後卻無法完成「阿斯嘉」劇情線的問題。
  • 修正「伯斯坦」在「到聖奧爾本斯修道院朝聖」卡點而導致玩家無法完成任務的問題。
  • 修正玩家於「在夢中」無法完成「喝下藥水並回到阿斯嘉」目標的問題。
  • 修正在「粉碎的夢想」世界事件中導致妻子身亡的問題。
  • 修正「榮譽是把雙面刃」玩家無法在營地與「法拉威德」互動的問題。
  • 修正「戴果拉斯」在「最愛的戴果拉斯」世界事件中沒有離開水域而導致的問題。
  • 修正「郡長不在家」目標標記無法正常顯示的問題。
  • 修正「伊瓦爾」在「重責大任」中無法移動的問題。對啦,他是「無骨者」,可是……
  • 修正玩家於「聖喬治的劍」擊殺勇士後卻無法更新任務與取得劍的問題。
  • 修正「考狄利婭」頭目戰無法正常開始的問題。
  • 修正「榮譽是把雙面刃」完成後導致「尤維克郡」財寶消失的問題。
  • 修正玩家指派「維京戰團」後便無法與「艾狄斯」互動的問題。
  • 修正「席格德」於「種什麼因得什麼果」中會站在「烏巴」身旁以單手拍掌的問題。
  • 修正「大家庭」頭目會跳出競技場邊緣進入無敵狀態的問題。
  • 修正玩家於「見多識廣」與反光板互動後會卡點的問題。
  • 修正玩家在尚未學習「信仰之躍」的情況下從長船跳海,玩家就會沉到海底的問題。阿泰爾很懂這種感覺。
  • 修正玩家於「坦波布羅的城牆」無法與「席格德」交談的問題。
  • 修正「合約:食人動物」缺少任務目標的問題。
  • 修正使用「袖劍」時「庫德維」不會受到傷害的問題。
  • 修正「高速火葬」世界事件中,男子於焚燒屍體後首次遭到擊殺導致世界事件無法完成的問題。
  • 修正使用鍵盤與滑鼠進行「建造者」頭目戰時瞄準失靈的問題。
  • 修正 NPC 失蹤導致玩家無法完成「寬恕者的故事」的問題。
  • 修正玩家達成「與梭瑪會合」後卻無法進行「重拾榮耀」任務的問題。
  • 修正「哈夫丹」在「前往哈瑪夏」不會跟隨玩家的問題。
  • 修正「諾丁罕郡」及「漢普頓郡」選項是無法選取的灰階,導致玩家無法向兩地表態的問題。
  • 修正玩家於「牛津郡」無法取得「知識之書」的問題。
  • 修正玩家無法確認擊殺「魚販索爾」的問題。
  • 修正教團成員「巴斯的班納賽克」無法生成的問題。
  • 修正「傳奇動物」會生成於可遊玩範圍外的問題。
  • 修正「蘭德葳」不會過橋離開聚落的問題。看來是風在呼喚她前往另一側。
  • 修正玩家對屍體使用「爆炸屍體」後,便無法與「約維克」財寶箱所需三支鑰匙其一互動的問題。
  • 修正「蘇圖恩」在戰鬥第二階段缺少弱點的問題。
  • 修正玩家於「塵埃落定」期間快速移動便無法完成任務的問題。
  • 修正 NPC 失蹤導致玩家無法完成「艾德蒙的箭」的問題。
  • 修正「阿斯嘉」缺少部分介紹的問題。

畫面、音訊、動畫

  • 修正多種畫面、照明與材質問題。
  • 修正多種畫面遭裁切問題。
  • 修正多種角色或 NPC 動畫問題。
  • 修正玩家能在動畫期間解除裝備武器而導致動畫異常的問題。
  • 修正調整「世界細節」畫面設定會影響到角色細節設定的問題。
  • 修正重設「畫質模式」後遊戲不會重新啟動的問題。
  • 修正埃沃爾從守衛已調查過的藏身處吹口哨時,守衛就不會再次前去調查的問題。

河岸劫掠

  • 修正多種「河岸劫掠」相關使用者介面 / 抬頭顯示的問題。
  • 修正使用「阿拉伯文」介面語言時的「劫掠」地點說明排版問題。
  • 修正玩家建造「維京戰團大廳」後無法使用「河岸劫掠」內容的問題。
  • 修正建造「維京戰團大廳」後缺少目標的問題。
  • 修正玩家使用鍵盤與滑鼠時無法復活「維京戰團」的問題。
  • 現在「凡恩」會在「河岸劫掠」期間隨機說話了。鬆一口氣。
  • 修正無法觸發河流封阻物的問題。
  • 修正「凡恩」地圖中「河岸劫掠」完成狀態不準確的問題。
  • 修正特定船隻藏身處桅桿的問題。
  • 修正「河流之王」在「迪河」會不見的問題。
  • 修正「聖喬治的劍」任務缺少目標的問題。
  • 修正「結束劫掠」快速動作有時無法運作的問題。
  • 修正「待劫之河」目標不會出現在使用者介面上的問題。
  • 修正河流上「河岸劫掠」寶箱數量比鑰匙還多的問題。
  • 修正玩家返回河流後阻擋船隻的鐵鍊不會重新生成的問題。
  • 修正指派「維京戰團」加入船員時角色展示不會更新的問題。
  • 修正「維京戰團」全員陣亡後,玩家能在船隻上觸發劫掠,並在陸地上再次觸發的問題。
  • 修正玩家完成所有「河岸劫掠」任務後無法使用口糧的問題。
  • 修正「維京戰團」升級顯示異常的問題。
  • 修正玩家於警戒等級提升時返回長船,有時會導致「河流警戒等級」無法正常顯示的問題。
  • 修正待雇「維京戰團」在「維京戰團大廳」中會顯示不一致等級的問題。
  • 修正「埃克斯河」地圖的「地圖」線索,不會正常顯示為已取得狀態的問題。
  • 修正「維京戰團」會在接受復活時死亡的問題。
  • 修正第二次完成劫掠後缺少「慶祝」畫面的問題。
  • 修正玩家生成於「河岸劫掠」時不會同時顯示個人長船的問題。
  • 修正玩家取得所有「賽文河前哨基地」貨物後卻無法完成劫掠的問題。
  • 修正「維京戰團」在「埃爾比斯托克」(迪河)解鎖房門後卻不會開門搜刮寶箱的問題。
  • 修正「維京戰團」全員陣亡後桅桿不會降下的問題。
  • 修正多種玩家卡點問題。
  • 修正玩家把「線索」帶給「凡恩」並重新讀取第一個自動存檔後,便無法順利進行「河岸劫掠」的問題。
  • 修正玩家啟用任何敏感內容選項並處於任意河流上時,玩家便無法返回聚落的問題。
  • 修正「迪河」寶箱及貨物圖示不會出現在羅盤上的問題。

__遊戲、戰鬥、AI __

  • 修正多種 NPC 行為的問題。
  • 修正「埃沃爾」施展「丹族斧」特殊攻擊時會比預期旋轉更久的問題。
  • 修正敵人在昏迷狀態下受到第二次昏迷吹箭攻擊時,就會馬上醒來的問題。
  • 修正「埃沃爾」缺少「袖劍」的問題。笑死,這也太扯。
  • 修正投擲爆裂性壺罐時產生的異常物理性表現。
  • 修正使用鍵盤時偽裝速度會受限的問題。
  • 修正「埃沃爾」騎乘從玩家後方接近的馬匹時,會在原地月球漫步的問題。
  • 修正能讓玩家使用儲存 / 載入大法取得「諾登之弧」的問題。
  • 修正閃光投射物被丟回「狂信徒」身邊後,玩家卻還是會遭到致盲的問題。
  • 修正能讓玩家在施展重攻擊時替換武器的問題。
  • 修正弓箭手會以異常角度射擊箭矢的問題。
  • 修正使用「強力攻城鎚」時進行格擋或閃避後,就會無法順利裝備武器的問題。
  • 修正 NPC 會進行同種行動比預期還久的問題。
  • 修正守衛會攀爬著火屋頂的問題。到底??
  • 修正無意識 NPC 很容易著火的問題。別害我夾到下面啊。
  • 修正在油罐旁施展刺殺時,油罐就會爆炸的問題。狂喔。
  • 修正角色有時會自動連續施展「袖劍」攻擊的問題。

世界

  • 修正多種玩家卡點問題。
  • 修正玩家於「聖萊溫娜教堂」會卡點或無法移動置物架的問題。
  • 修正遊戲世界多種物件擺放位置的問題。
  • 修正摧毀「約頓海姆」危險物後,鑰匙有時會卡在空中的問題。
  • 修正聚落裝飾品能同時套用在單一欄位的問題。
  • 修正死亡豬隻會在玩家快速移動後回復站立姿態的問題。媽咪抱抱,我怕怕。

使用者介面/抬頭顯示

  • 修正多種使用者介面/抬頭顯示的問題。
  • 修正多種語言在地化問題。
  • 修正遊戲開場時「快速動作環」即可使用的問題。
  • (Stadia)修正「照相模式」游標無法正常顯示的問題。
  • 修正於夜間「切奧沃夫」睡覺時與他交談,就會導致抬頭顯示元素消失且無法使用世界地圖的問題。

系統

  • 修正遊戲下載期間玩家無法離開記憶迴廊的問題。
  • 修正無法順利將操作方式從鍵盤與滑鼠切換至遊戲手把的問題。
  • 修正玩家無法達成 100% 遊戲完成度的問題。
  • 修正日文版遊戲返回按鈕會同時具備多種功能的問題。
  • 修正取得「狂戰士之道」後卻無法在離線模式下使用的問題。
  • 修正從商店購買 ULC 內容後卻無法在遊戲內使用的問題。
  • (PC)修正無法解鎖「上古失序者」、「執我之手」、「敵人的敵人」及「過度算計 II」的問題。
  • (PC)修正多重顯示器配置下「無邊框」模式會異常的問題。
  • (PC)修正 MSI 聲控無法順利運作的問題。
  • (PS4/PS5)修正「分享遊玩」選項失效的問題。
  • (PS4/PS5)修正玩家無法將存檔上傳至遊戲雲端的問題。

效能與穩定性

  • 改善遊戲效能與穩定性。
  • 修正玩家於「伯格雷德」的墓室中持有油罐並進行閃避時,遊戲畫面可能會凍結的問題。
Share:

前往其他《刺客教條》頻道:

twitter iconfacebook icontwitch iconinstagram iconyoutube icon