Listas de reprodução: Partida rápida, Sem Colocação
Na Baía de Baffin, um iate de luxo colidiu contra um iceberg e teve o casco danificado. A Rainbow foi enviada para proteger a embarcação encalhada, mas um submarino não identificado ancorou nas proximidades.