L'équipe Rainbow a été contactée pour neutraliser une guerre imminente entre yakuzas, loin au-dessus des rues de Nagoya, au Japon. Perché au sommet du gratte-ciel, explorez un manoir périlleux, véritable merveille de l'architecture japonaise. Préparez-vous pour des descentes en rappel vertigineuses au point du jour, à la frontière entre modernité et tradition.