Same here. Exactly the same problem. Barid is stuck outside the stable and Ciara rode to Tara but is now stuck at the bar where the quest started.

@ubi-borealis Of course! Her PSN is: byrojr

@ubi-borealis Hi! I've been away for a week so havent been able to respond. It's actually not my account that is locked on this mission but my girlfriend. And she has an up-to-date cloud stored save on the PS4. Do you want her PSN so you can check or?

Same here. Exactly the same problem. Barid is stuck outside the stable and Ciara rode to Tara but is now stuck at the bar where the quest started.