I still haven't had a response to my earlier bug, however when viewing my trophies to see what else I can unlock in the meantime whilst awaiting a fix, I noticed I had a "hidden" trophy amongst all my story related ones. I have completed the main story so I know it's done. I transferred from the PS4 version to the PS5 version having already done this, all my other trophies unlocked (hence not noticing before now) except this one apparently.

Please sort your s**t out Ubi - it's really messing with my desire to play the game any more, this is my second issue.

I still haven't had a response to my earlier bug, however when viewing my trophies to see what else I can unlock in the meantime whilst awaiting a fix, I noticed I had a "hidden" trophy amongst all my story related ones. I have completed the main story so I know it's done. I transferred from the PS4 version to the PS5 version having already done this, all my other trophies unlocked (hence not noticing before now) except this one apparently.

Please sort your s**t out Ubi - it's really messing with my desire to play the game any more, this is my second issue.

@addrulz At least it's not just me, but I've lost my appetite for trying to get 100% of the collectibles now that I know I physically can't do it yet.

I was in

spoiler

as 1.0.4 came out. I had left the save with one wealth left to find, however when I came back to the game following the update it showed that I had two more wealth to collect. Somehow a new wealth that was held on one of the enemies at a camp in the centre of the map (Hvallgrof Outpost) however the enemy was dead on the floor and the only interaction with them was to carry them - I could not loot their body.
I have returned to the area several times to see if the issue is resolved and it isn't. I tried fast travelling to a viewpoint and returning and each time it was the same issue. I carried the body somewhere else and threw them on the floor to see if I could loot then, but no such luck. In the end, I got frustrated and threw the body in the river, where it still floats with the golden marker every time I return to check.
Please help, it's not a case of reloading a previous save as I have gone on to complete the game and collect an awful lot of wealth / mysteries since then.