I completed Burning the Firebrand and Pricking the Needle, then went to speak to Ljufvina. Each time I speak to her it goes through the dialogue about the Needle being dead and that we need to search the council's offices in the Archives, then Ljufvina sits back down and I am prompted to speak with her again. The only quest showing as incomplete is Burning the Firebrand.

I completed Burning the Firebrand and Pricking the Needle, then went to speak to Ljufvina. Each time I speak to her it goes through the dialogue about the Needle being dead and that we need to search the council's offices in the Archives, then Ljufvina sits back down and I am prompted to speak with her again. The only quest showing as incomplete is Burning the Firebrand.