Same thing happening on PC version

So you can spend time with Tarben after finishing his personal request. He'd ask you to go fishing with him, which I did. He talked about his father while he's fishing. I caught some too (five of them). When he stopped fishing, I also stopped. But he'd just stand there. I can't escape from the fishing area. Any buttons except the Map button doesn't work. I tried to speak with him but he has no 'speak' prompt either. When I want to load from a previous save, I noticed the latest save is called 'exclusive story'. Is his a DLC? Is this a bug? Or something I'm missing?

Same with me on PC. Both can be enhanced, but one can't be upgraded.

I made sure to have the zealots actively hunting me, but they don't seem to really ARE. I've been riding Oxenefordscire main road and there is still no signs Cudberct

Same thing happening on PC version

@kuillemaul1 I'm using controller and their voice is still louder than the rest. But I noticed when pressing the controller's button or pushing the stick while Eivor's talking, their voice's volume become normal. It's weird.

So you can spend time with Tarben after finishing his personal request. He'd ask you to go fishing with him, which I did. He talked about his father while he's fishing. I caught some too (five of them). When he stopped fishing, I also stopped. But he'd just stand there. I can't escape from the fishing area. Any buttons except the Map button doesn't work. I tried to speak with him but he has no 'speak' prompt either. When I want to load from a previous save, I noticed the latest save is called 'exclusive story'. Is his a DLC? Is this a bug? Or something I'm missing?