• A short description of the issue: When killing animals on a slope, their body slides down the slope a bit before resting into place but can only be looted from the blood stain on the ground where it died.
• When the issue started to occur and what you were doing when it first started: Hunting animals for loot to turn into the hunting lodge.
• Are you able to recreate the issue: Yes, it happens about half the time they are on the side of a hill.
• Have you tried any troubleshooting: No.
• System Specs: Windows 10 Pro 64-bit (10.0, Build 18363). Intel(R) Core(TM) i7-7700K CPU @ 4.20GHz (8 CPUs). 32768MB RAM. NVIDIA GeForce RTX 2070 SUPER

• A short description of the issue: When trying to raid Soham Hideout, one of the buildings was on fire and an enemy that drops a Carbon Ingot died atop the building. Their body slid down the slope of the roof and into a crevice I can't reach, taking the loot with them. None of the enemies respawn when I leave and return later to give me a second chance to get the loot.
• When the issue started to occur and what you were doing when it first started: Raiding Soham Hideout, Grantebridgescire
• Are you able to recreate the issue: No, the enemies don't respawn here. I'm not sure if that's because I haven't looted this last corpse.
• Have you tried any troubleshooting: I had an issue with animal bodies sliding down slopes and the loot position remaining where they died, so I tried running around the top of the building hitting E to loot but it didn't amount to anything. The game has also been saved and resumed multiple times and they still stay dead, the body still stuck in the crevice.
• System Specs: Windows 10 Pro 64-bit (10.0, Build 18363). Intel(R) Core(TM) i7-7700K CPU @ 4.20GHz (8 CPUs). 32768MB RAM. NVIDIA GeForce RTX 2070 SUPER
• Screenshots:
  • Image 1, close up on position where body lies:
  • Image 2, pulled out a bit to help find where it fell:
  • Image 3, a better shot of the area to further identify it:
  • Image 4, picture of the map where my character is standing:

• A short description of the issue: When killing animals on a slope, their body slides down the slope a bit before resting into place but can only be looted from the blood stain on the ground where it died.
• When the issue started to occur and what you were doing when it first started: Hunting animals for loot to turn into the hunting lodge.
• Are you able to recreate the issue: Yes, it happens about half the time they are on the side of a hill.
• Have you tried any troubleshooting: No.
• System Specs: Windows 10 Pro 64-bit (10.0, Build 18363). Intel(R) Core(TM) i7-7700K CPU @ 4.20GHz (8 CPUs). 32768MB RAM. NVIDIA GeForce RTX 2070 SUPER

+1 Having this issue as well, and so is a buddy of mine with whom I consulted to see if it was just me.