Can't jump through the crack in the wall to go to this mystery, game keeps glitching, anyone get this and how do you fix it?

In norway, rygjafylke there is a mystery I want to collect. Lost drengr I think is the name. There is a cave in hildesvini crag I have to go trough and then a crack, but somehow I can't pass through the crack. I tried everything but eivor does not want to jump over it.

I am having the same issue. I was able to get through the first time fine but I died after and now I am unable to climb though. Character does a weird teleport away from it whenever I try.

@medaled confirmed, this does the trick.

@ukfura so i got lucky by getting through that opening several times now?

Same issue, equiped the torch. Still didn't work.

Can you guys tells me if the loot is important here or not? Thank you.

Same issue, modified the framerate, equiped the torch as mentioned here. Still didn't work.

Can you guys tells me if the loot is important here or not? Thank you.

@gladeel It's the first Drengr that you can fight. I don't think there's any loot per se or maybe he drops something after you defeat him. Can't recall.

@capcheeks Thank you for your quick answer.

thats not the only way in...I entered through a path of jumping on ledges and paths in the cave. I did leave by the crack though. Might have even been a different cave entrance. not sure.

Yea I am also having the same issue, last thing I need to do in the region.

Guys I found a fix, hopefully it works for you too:
Go to settings and lower your FPS (I put it on 60) and try again

I cannot seem to walk through the second barrier in the cave (that forces you to go sideways) when I want to get to Erik Loyalskull.

On attempt to pass through the cavern hurdles in hildevini's crag they push me back, blocking the path and not giving access to this area for the world event of the lost drengr Erik Loyalskull. I don't get any message of the sorts that this content should be locked, so I'm assuming its a bug. I restarted the game and everything but the bug stays present. (added a screenshot of the obstacle, as a gif was not allowed to be uploaded here)

@solothelol there is another entrance on the other side an actual entrance

I'm having the same exact issue too. Wife was able to do it on her game, but I "teleport" back outside the crack in the wall too. Oy vey.

There is a bug at the location of Erik Loyalskull. In the cave your character needs to pass through a small thin opening in the wall. When I do this however my character glitches into the wall and is forced out the same side I tried to enter from. This made it impossible for me to get to Erik Loyalskull. Another possible bug I noticed while playing, is when I am pulling/pushing an object like the large bookcases my character can not let go of the item, causing me to have to load a previous save.

if your on pc hold g to pull up your horse and stuff and use the torch it will let you pass through the opening im having a different issue after i beat him i cannot speak to him also having the same issue with the rolf the raider quest get it done and cannot speak with him either :S

@gladeel There is another cave entrance at the other end, up the hill. Can't remember the loot though

had this too. if you pull out torch and then walk trough it works